[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"a11y-global:pt":3,"errors:pt":27,"account:pt":64,"legal-pages:pt":96,"footer:pt":199,"header:pt":226,"social-medias:pt":238,"info-element:pt":242,"directus:item:mobile_apps:{\"fields\":[\"android_url\",\"ios_url\"],\"status\":false,\"locale\":\"pt\"}":252,"legal-page-informacao-legal:pt":255},{"translations":4},[5],{"skip_link":6,"close":7,"menu":8,"pagination_label":9,"carousel_previous":10,"carousel_next":11,"tabs_previous":12,"tabs_next":13,"search_suggestions":14,"search_no_results":15,"search_loading":16,"search_remove":17,"search_placeholder":18,"form_sending":19,"color_saturation":20,"color_hue":21,"color_hex":22,"color_value":23,"modal_back":24,"breadcrumb":25,"language_picker":26},"Ir para o conteúdo","Fechar","Menu","Paginação","Anterior","Seguinte","Separador anterior","Próximo separador","Sugestões","Nenhum resultado","Pesquisar…","Retirar","Pesquisar","Envio em curso…","Saturação e luminosidade","Tonalidade","Hex","Saturação {saturação} %, luminosidade {valor} %","Voltar","Navegação por links","Idioma: {code}. Alterar idioma",{"translations":28},[29],{"default":30,"input_empty":31,"input_invalid_email":32,"input_invalid_phone":33,"file_wrong_format":34,"file_too_heavy":35,"file_max_count_reached":36,"form_already_applied":37,"resume_max_length_reached":38,"resume_max_entries_reached":39,"resume_max_free_text_reached":40,"resume_quota_exceeded":41,"resume_inputs_empty":42,"user_unauthorized":43,"credentials_empty":44,"email_empty":45,"applicant_exists":46,"password_dont_match":47,"password_too_short":48,"password_invalid":49,"token_invalid":50,"code_invalid":51,"terms_required":52,"file_required":53,"profile_unknown_category":54,"profile_unknown_speciality":55,"profile_unknown_place":56,"profile_category_required":57,"profile_invalid":58,"profile_invalid_phone":59,"cv_required_offer":60,"cv_required_application":61,"form_already_applied_spontaneous":62,"recruiter_unavailable":63},"Ocorreu um erro","Por favor, preencha este campo","O endereço de e-mail não é válido","O número de telefone não é válido","Este tipo de ficheiro não é aceite","O ficheiro é demasiado pesado","Foi atingido o número máximo de ficheiros","Já enviou a sua candidatura?","{value} caracteres, no máximo","{value} entradas, no máximo","{value} caracteres, no máximo.","Já utilizou as suas {value} gerações do dia. Volte a tentar amanhã.","Indique uma formação, uma experiência ou um texto livre antes de criar o seu CV.","O nome de utilizador ou a palavra-passe estão incorretos","Por favor, introduza o seu endereço de e-mail e a sua palavra-passe.","Por favor, indique o seu endereço de e-mail.","Já existe uma conta com este endereço. Inicie sessão ou solicite uma nova palavra-passe.","As palavras-passe não correspondem","A palavra-passe deve conter, pelo menos, {value} caracteres.","Palavra-passe inválida","Este link já não está válido. Peça um novo através da opção «Esqueceu-se da palavra-passe?».","Código inválido ou caducado","Tem de aceitar os termos e condições para criar a sua conta.","É necessário anexar um CV","Esta profissão já não está disponível. Escolha outra.","Uma das especialidades selecionadas já não está disponível.","Uma das localizações escolhidas já não está disponível.","A sua profissão já não pode ser retirada, apenas alterada.","Por favor, indique o apelido, o nome próprio e um endereço de e-mail válido.","Por favor, indique um número de telefone válido.","Por favor, anexe o seu CV para se candidatar a esta oferta.","Por favor, anexe o seu CV para se candidatar.","Já se candidatou com este endereço.","A ligação para recrutadores ainda não está disponível.",{"translations":65},[66],{"chooser_title":67,"chooser_subtitle":68,"chooser_applicant_title":69,"chooser_applicant_text":70,"chooser_applicant_button":71,"chooser_recruiter_title":72,"chooser_recruiter_text":73,"chooser_recruiter_button":71,"chooser_recruiter_notice":74,"modal_label":75,"login_title":71,"login_subtitle":76,"login_placeholder_email":77,"login_placeholder_password":78,"login_button":71,"login_create_account":79,"login_forgot_password":80,"signup_title":81,"signup_text":82,"signup_placeholder_first_name":83,"signup_placeholder_last_name":84,"signup_button":85,"signup_terms":86,"signup_done":87,"forgot_title":80,"forgot_text":88,"forgot_button":89,"forgot_done":90,"password_title":91,"password_text":92,"password_placeholder_new":93,"password_placeholder_confirm":94,"password_button":95},"Iniciar sessão na sua área de cliente","Candidato ou recrutador: escolha a sua área.","Área do candidato","As suas ofertas, os seus favoritos e o seu perfil, tudo num só sítio.","Iniciar sessão","Área para recrutadores","Faça a gestão das suas vagas em aberto e acompanhe as candidaturas.","Em breve disponível","Iniciar sessão na sua área pessoal","Veja as suas ofertas, os seus favoritos e as sugestões do seu consultor.","Endereço de e-mail","Palavra-passe","Criar uma conta","Esqueceu-se da palavra-passe?","Crie a sua conta","Bastam alguns dados: receberá um e-mail para ativar a sua conta.","Nome próprio","Nome","Criar a minha conta","\u003Cp>Aceito os \u003Ca href=\"\u002Finformations\u002Fconditions-generales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u003Cstrong>termos e condições gerais de utilização\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>","A sua conta foi criada. Acabámos de lhe enviar um e-mail de ativação; não se esqueça de verificar a sua pasta de lixo eletrónico.","Indique o endereço da sua conta: receberá um link para escolher uma nova palavra-passe.","Enviar o link","Se houver uma conta associada a este endereço, receberá um e-mail para escolher uma nova palavra-passe. Não se esqueça de verificar a sua pasta de lixo eletrónico.","Escolha a sua palavra-passe","Pelo menos 8 caracteres. Ficará ligado assim que se registar.","Nova palavra-passe","Confirmar a palavra-passe","Guardar a palavra-passe",[97,133,168],{"id":98,"date_content_updated":99,"translations":100},1,"2023-02-01T12:00:00",[101,105,109,113,117,121,125,129],{"languages_code":102,"slug":103,"title":104,"tag":104},"fr-FR","mentions-legales","Mentions légales",{"languages_code":106,"slug":107,"title":108,"tag":108},"en-US","legal-notice","Legal notice",{"languages_code":110,"slug":111,"title":112,"tag":112},"es-ES","aviso-legal","Aviso legal",{"languages_code":114,"slug":115,"title":116,"tag":116},"it-IT","note-legali","Note legali",{"languages_code":118,"slug":119,"title":120,"tag":120},"pt-PT","informacao-legal","Informação legal",{"languages_code":122,"slug":123,"title":124,"tag":124},"ro-RO","mentiuni-legale","Mențiuni legale",{"languages_code":126,"slug":127,"title":128,"tag":128},"bg-BG","pravna-informatsiya","Правна информация",{"languages_code":130,"slug":131,"title":132,"tag":132},"el-GR","nomikes-plirofories","Νομικές πληροφορίες",{"id":134,"date_content_updated":99,"translations":135},2,[136,140,144,148,152,156,160,164],{"languages_code":102,"slug":137,"title":138,"tag":139},"conditions-generales","Conditions générales d'utilisation","CGU",{"languages_code":106,"slug":141,"title":142,"tag":143},"terms-of-use","Terms of use","Terms",{"languages_code":110,"slug":145,"title":146,"tag":147},"condiciones-generales","Condiciones generales de uso","Condiciones",{"languages_code":114,"slug":149,"title":150,"tag":151},"condizioni-generali","Condizioni generali di utilizzo","Condizioni",{"languages_code":118,"slug":153,"title":154,"tag":155},"condicoes-gerais","Condições gerais de utilização","Condições",{"languages_code":122,"slug":157,"title":158,"tag":159},"conditii-generale","Condiții generale de utilizare","Condiții",{"languages_code":126,"slug":161,"title":162,"tag":163},"obshti-usloviya","Общи условия за ползване","Общи условия",{"languages_code":130,"slug":165,"title":166,"tag":167},"genikoi-oroi-chrisis","Γενικοί όροι χρήσης","Όροι χρήσης",{"id":169,"date_content_updated":99,"translations":170},3,[171,175,178,181,185,188,192,196],{"languages_code":102,"slug":172,"title":173,"tag":174},"cookies","Politique de cookies","Cookies",{"languages_code":106,"slug":176,"title":177,"tag":174},"cookie-policy","Cookie policy",{"languages_code":110,"slug":179,"title":180,"tag":174},"politica-de-cookies","Política de cookies",{"languages_code":114,"slug":182,"title":183,"tag":184},"informativa-cookie","Informativa sui cookie","Cookie",{"languages_code":118,"slug":186,"title":187,"tag":174},"politica-sobre-cookies","Política sobre cookies",{"languages_code":122,"slug":189,"title":190,"tag":191},"cookie-uri","Politica privind cookie-urile","Cookie-uri",{"languages_code":126,"slug":193,"title":194,"tag":195},"biskvitki","Политика за бисквитките","Бисквитки",{"languages_code":130,"slug":197,"title":198,"tag":174},"politiki-cookies","Πολιτική cookies",{"phone":200,"email":201,"translations":202},"01 41 31 33 12","contact@jobergroup.com",[203],{"col_1_offers":204,"col_1_candidates":205,"col_1_mobility":206,"col_1_recruiter":207,"col_1_about":208,"col_2_applicant_space":69,"col_2_profile":209,"col_2_recommended_offers":210,"col_2_favorite_offers":211,"col_3_job_sheets":212,"col_3_recruiter":213,"col_3_about":214,"col_3_contact":215,"col_3_blog":216,"copyright":217,"sitemap":218,"mobile_apps":219,"social_medias":220,"cookie_preferences":221,"app_store_prefix":222,"app_store_name":223,"play_store_prefix":224,"play_store_name":225},"Ofertas de emprego","Candidatos","Jober Mobility","Recrutador","A equipa","O meu perfil","As minhas ofertas","Os meus favoritos","Descubra as nossas áreas de atividade","Estão a recrutar?","Cooptação","Contacte-nos","Blogue","© Copyright {ano}. Todos os direitos reservados","Mapa do site","App","Siga-nos","Gerir os meus cookies","Descarregar em","na App Store","Disponível em","Google Play",{"translations":227},[228],{"offers":204,"candidates":205,"mobility":206,"recruiter":207,"info_dropdown_label":229,"salary_simulator":230,"about":208,"job_sheets":231,"blog":232,"applicant_space":233,"contact":234,"login":71,"profile":209,"recommended_offers":235,"favorite_offers":236,"logout":237},"Informações práticas","Simulador de salário","Fichas de Emprego","Blog","Área de candidato","Contacta-nos","Ofertas recomendadas","Ofertas favoritas","Terminar sessão",{"facebook_url":239,"instagram_url":240,"linkedin_url":241},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fjobergroup\u002F","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fjober.group\u002F","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fjobergroup\u002F",{"translations":243},[244],{"hero_tag":245,"content_date_updated":246,"summary_title":247,"contact_title":248,"contact_text":249,"hero_sitemap_title":218,"sitemap_meta_title":250,"sitemap_meta_description":251},"Informações","Última atualização: {data} · Jober Group","Índice","Tem alguma dúvida sobre este documento?","\u003Cp>Escreva-nos para \u003Cstrong>\u003Ca href=\"mailto:contact@jobergroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contact@jobergroup.com\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong> ou ligue para o número \u003Ca href=\"tel:+33141313312\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u003Cstrong>01 41 31 33 12\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>","Mapa do site - Jober Group","Todas as páginas do site num relance: ofertas de emprego nas áreas dentária, médica e paramédica, fichas de profissões, simulador de salário e área do candidato.",{"ios_url":253,"android_url":254},"https:\u002F\u002Fapps.apple.com\u002Fin\u002Fapp\u002Fjober-group\u002Fid1669230083","https:\u002F\u002Fplay.google.com\u002Fstore\u002Fapps\u002Fdetails?id=webviewgold.JoberGroup&gl=FR",[256],{"translations":257},[258],{"content":259,"meta_title":260,"meta_description":261},"\u003Ch2 id=\"privacy-policy\">Política de privacidade\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>A presente política (a «Política») tem por objeto descrever os dados pessoais que recolhemos, a forma como os utilizamos e como os conservamos. A JOBERGROUP SAS compromete-se a proteger e a respeitar a sua vida privada quando as suas informações pessoais são recolhidas através do nosso sítio Internet www.jobergroup.com (adiante designado por «Sítio»).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Convidamo-lo a ler atentamente esta Política.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"responsable-du-traitement\" data-summary=\"Responsável\">1. RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>A sociedade JOBERGROUP, SAS registada no Registo Comercial e das Sociedades de Nanterre sob o número 842.898.215 e cuja sede social se situa em 30-32 avenue du Général Leclerc, 92100 Boulogne-Billancourt («Jobergroup», ou «Nós» \u002F «nós»), é responsável pelo tratamento dos dados de carácter pessoal que lhe dizem respeito e que partilhou livremente no nosso sítio.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"donnees-personnelles\" data-summary=\"Dados pessoais\">2. DADOS PESSOAIS QUE RECOLHEMOS\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Durante a sua utilização do Sítio, a Jobergroup pode recolher os dados pessoais que nos comunica no âmbito do envio de um pedido de informações através do nosso formulário de Contacto, de uma candidatura a uma oferta de emprego ou, caso seja uma empresa interessada, de um pedido de informações sobre a nossa oferta de serviços.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Estes dados incluem, consoante o caso:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>O seu nome próprio e apelido;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>O nome da sua organização ou empresa;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>O seu número de telefone;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>O seu endereço de correio eletrónico.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"finalites\" data-summary=\"Finalidades\">3. FINALIDADES E BASE JURÍDICA DO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Com base no seu consentimento prévio, a recolha dos seus dados tem as seguintes finalidades:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>O tratamento dos seus pedidos de informações relativos aos nossos serviços e à nossa atividade;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>A gestão das suas candidaturas no âmbito das nossas ofertas de emprego;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"conservation\" data-summary=\"Conservação\">4. PRAZO DE CONSERVAÇÃO DOS SEUS DADOS PESSOAIS\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Os dados são conservados durante um prazo que não excede o necessário para as finalidades para as quais foram recolhidos, em particular:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Os dados recolhidos para a gestão das suas candidaturas às nossas ofertas de emprego serão conservados durante um máximo de 2 anos a contar do seu último contacto.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Estes prazos de conservação entendem-se sem prejuízo do exercício dos seus direitos descritos na secção 7 desta Política.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"destinataires\" data-summary=\"Destinatários\">5. DESTINATÁRIOS DOS SEUS DADOS PESSOAIS\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Para além da Jobergroup, os seus dados são suscetíveis de ser divulgados e\u002Fou tratados por:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Os nossos clientes quando se candidata a uma oferta de emprego através da nossa página;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>A Jobergroup pode partilhar os seus dados com os seguintes prestadores de serviços, que são os nossos subcontratantes e aos quais recorremos no âmbito das finalidades descritas na secção 3:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Fornecedor de alojamento do nosso Sítio: Digital Ocean, 101 Avenue of the Americas, New York 10013 United States of America.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>A Jobergroup poderá igualmente partilhar a totalidade ou parte dos seus dados com um terceiro, quando:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Nos tiver dado o seu acordo prévio;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>A tal estivermos obrigados por força da lei, de um pedido imperativo proveniente de uma autoridade pública ou no âmbito de um processo judicial;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2 id=\"securite\" data-summary=\"Segurança\">6. SEGURANÇA E CONFIDENCIALIDADE DOS DADOS\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>A Jobergroup está sujeita a uma obrigação de segurança e aplica todas as medidas necessárias para garantir a segurança dos dados tratados, preservar a confidencialidade e evitar a sua divulgação a terceiros não autorizados.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A Jobergroup compromete-se a preservar a confidencialidade e a segurança dos dados pessoais tratados por si própria ou por sua conta por terceiros, e a impedir que sejam deformados, danificados, destruídos ou que terceiros não autorizados lhes acedam.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>No entanto, a Jobergroup não controla todos os riscos ligados ao funcionamento da Internet e chama a atenção dos utilizadores para a existência de eventuais riscos inerentes à sua utilização.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"vos-droits\" data-summary=\"Os seus direitos\">7. OS SEUS DIREITOS\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Dispõe dos seguintes direitos:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>O direito de aceder gratuitamente aos seus dados pessoais, de solicitar a sua retificação, o seu apagamento ou a sua portabilidade;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>O direito de retirar o seu consentimento para o futuro, relativamente à totalidade ou a parte dos tratamentos em causa;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>O direito de se opor ao tratamento dos seus dados ou de solicitar a sua limitação;\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>O direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Recorda-se que, em caso de exercício dos seus direitos de oposição, de apagamento e\u002Fou de limitação, a Jobergroup ficará obrigada a apagar a totalidade ou parte dos seus dados pessoais. Por conseguinte, reconhece e aceita que a Jobergroup possa deixar de estar em condições de lhe fornecer a totalidade ou parte dos serviços descritos no Sítio, para os quais a solicitou.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"modifications\" data-summary=\"Alterações\">8. ALTERAÇÃO DA NOSSA POLÍTICA DE DADOS PESSOAIS\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>A Jobergroup pode alterar a sua Política de Dados Pessoais, cuja data da última atualização pode consultar abaixo.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Convidamo-lo a consultar regularmente a nossa Política de Dados Pessoais.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"hebergement\" data-summary=\"Alojamento\">ALOJAMENTO\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Fornecedor de alojamento: Digital Ocean\u003Cbr>Sociedade: Digital Ocean\u003Cbr>Endereço web: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.digitalocean.com\u002F\">https:\u002F\u002Fwww.digitalocean.com\u002F\u003C\u002Fa>\u003Cbr>Endereço postal: 101 Avenue of the Americas, New York 10013 United States of America\u003Cbr>Telefone: \u003Ca href=\"tel:+16463978051\">+1.6463978051\u003C\u002Fa>\u003Cbr>Endereço eletrónico (e-mail): \u003Ca href=\"mailto:contact@digitalocean.com\">contact@digitalocean.com\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>","Informação legal - Jober Group","Consulte a nossa aviso legal: editor e fornecedor de alojamento do sítio, dados pessoais recolhidos, finalidades do tratamento e exercício dos seus direitos"]